マップは広いですが、ほぼ通路なので、踏破するのはそんなに難しくないですが、迷いやすいです。
このマップの中にスイッチが隠されているので、そのスイッチを押すと、次のフロアに行ける階段にたどり着けます。
ちなみに、右下の部屋には、ゲーム攻略後に行けるようになります。
地下6階はマップ自体がネタバレになっていて、
オートマッピングでも地図は表示されません。
で、攻略のポイントは、シュートで降りた部屋のメッセージの通り、
部屋の数と扉の数
これを奥の装置に入力していくのですが、
そもそも分子構造模型を持っていなければ入力すらできません。
まぁこのアイテムは地下5階で沢山ドロップするので、
ここで使うことも知らずに商店に売却していると思うから、
買い戻せば良い。
それでも謎が解けない場合はこのリンク先に答えが書いてあります。
http://magami.cocolog-nifty.com/blog/2006/09/__d985.html
そこで手に入るアイテムを持ち帰ればクリアです。
【WIZARDRY】【五つの試練】地下五階(ガルヴァンの酢漬け男) | 自分、ぼっちですが何か? (taki-lab.site)
地下五階のボスであるGを倒しました。
ニュークリアブラストを覚えたら簡単でしたね。
これで、地下六階に進めるはず。